squid proxy blocks battle.net

I have a fully working squid setup, i can browse, download, the only problem i'm having is logging in to battle.net. (the windows client, not the website - that one works so it's not due to the login servers being down...).

i'm using a little cleaned up config:

http_port 8888
refresh_pattern ^ftp:           1440    20%     10080
refresh_pattern ^gopher:        1440    0%      1440
refresh_pattern -i (/cgi-bin/|\?) 0     0%      0
refresh_pattern .               0       20%     4320
acl localnet src 192.168.1.0/24 # RFC 1918 possible internal network
acl SSL_ports port 443
acl Safe_ports port 80          # http
acl Safe_ports port 21          # ftp
acl Safe_ports port 443         # https
acl Safe_ports port 70          # gopher
acl Safe_ports port 210         # wais
acl Safe_ports port 1025-65535  # unregistered ports
acl Safe_ports port 280         # http-mgmt
acl Safe_ports port 488         # gss-http
acl Safe_ports port 591         # filemaker
acl Safe_ports port 777         # multiling http
acl CONNECT method CONNECT

http_access allow manager localhost
http_access deny manager
http_access deny !Safe_ports
http_access deny CONNECT !SSL_ports
http_access allow localhost
http_access allow localnet
http_access deny all

however, this results in the following loggings:

TCP_MISS/200 12095 GET http://eu.patch.battle.net:1119/hero/blob/game - HIER_DIRECT/213.248.127.133 application/octet-stream

(multiple lines of this one )

The ports used by battle.net which should be available: 80, 443, 1119, 3724 & 6881-6999

according to me, the config does allow these ports ?

Is there a problem in my config, or could it just be because i'm currently testing this from a remote location through a ssh tunnel ?

extra: i don't have permission to create new tags yet, could someone be so nice as to create these: jessie & squid3 this way i can properly tag my question :-)